Loading
The Plurality and Synergies of Legal Traditions in International Arbitration: Looking Beyond the Common and Civil Law Divide

The Plurality and Synergies of Legal Traditions in International Arbitration: Looking Beyond the Common and Civil Law Divide

SKU:10087292-0001
Stavros Brekoulakis, Nayla Comair Obeid, Claudia Pharaon
For general delivery times, please see our shipping policy
Price:
$219.00
Product Line
Kluwer Law International
Product SKU
10087292-0001
ISBN-13
9789403529103
Availability
Ships in 5-7 Business Days
Last Updated
2024-02-2

Overview

About this book:

The Plurality and Synergies of Legal Traditions in International Arbitration is a unique book furnishing an informative and rational discussion on various facets of international arbitration, clarifying the main procedural and substantive similarities and differences between different legal systems around the world, highlighting not only common and civil law traditions but also the role played by regional legal traditions including Islamic law and African perspectives. The cultural diversity characterizing international arbitration today is as much a source of enrichment as it is sometimes a source of practical difficulties affecting both the arbitration procedure and the application of substantive law. Consequently, it is becoming more apparent that the critical project for international arbitration in the immediate future will be how to answer the fundamental question of cultural pluralism best.


What’s in this book:

This book comprises contributions from fifty arbitrators, counsel, and academics representing every region of the world where international arbitration has secured a foothold; the volume consolidates and synthesizes a series of discussions sponsored by the Chartered Institute of Arbitrators that took place in Dubai, Johannesburg, and Paris in 2017. The chapters identify and address the following cultural distinctions that affect the vital ever-present factors that have forged the character of modern international arbitration:


  • the seat of the arbitration and the legal regime to which the arbitration is attached;
  • due process, which has different and specific meanings in different national legal systems;
  • international standards such as international public policy, illegality, arbitrability, and sanctions;
  • the immunity of international arbitrators;
  • form of presentation of evidence, production of documents, oral and written submissions, and expert evidence;
  • the specific context of international investment arbitration;
  • disputes in specific industries or legal areas (telecommunications, construction, mining, intellectual property);
  • the role of national judges and the legal traditions they embrace throughout and after arbitration proceedings;
  • how to incorporate more conciliatory cultural traditions, which are notably shared in many African and Asian countries; and
  • training and opportunities for the next generation in international arbitration.


The book is brimming with tools and recommendations to ensure synergy and harmony between the different legal traditions that coexist in today’s arbitral proceedings. 


How this will help you:

All users of arbitration, whether the arbitrators themselves, lawyers involved as counsel for parties, or judges applying arbitration law, will welcome this peerless elucidation of the different systems and alternative ways of presenting the divergent procedures and methods of conducting international arbitrations. It goes without saying that this book will prove to be of immense value to arbitration academics.


Table Of Contents

Editors and Contributors


List of Abbreviations


Foreword


CHAPTER 1

Introduction

Nayla Comair-Obeid & Stavros Brekoulakis


PART I

Arbitration Clauses and Constitution of the Arbitral Tribunals: The Influence of Different Legal Traditions


CHAPTER 2

Essential Elements in Drafting Arbitration Clauses: Is the Common/Civil Law Divide Relevant?

Pierrick Le Goff


CHAPTER 3

Transcending the Common/Civil Law Divide: The Role of the Modern International Arbitrator

Sami Tannous


CHAPTER 4

Arbitration in Africa: What the Client Wants – Strategic Choices for an Efficient and Cost-Effective Arbitration Procedure

Michael Patchett-Joyce


CHAPTER 5

Constituting the Arbitral Tribunal: Understanding the Nuance of Legal Tradition in an African Context

Adewale Adedamola Olawoyin, SAN


PART II

Civil Law and Common Law Approaches in the Arbitration Process


CHAPTER 6

Some Observations on the Civil Law: Common Law Dichotomy: The Approach to Procedural and Legal Issues

Reza Mohtashami KC


CHAPTER 7

The PCA Rules and the UNCITRAL Arbitration Rules: Accommodating the Differences Between Civil and Common Law

Túlio Di Giacomo Toledo & Ruba Ghandour


CHAPTER 8

The Synergy Between Common Law and Civil Law under UNCITRAL and CRCICA Rules

Ismail Selim


CHAPTER 9

Document Production in International Arbitration Revisited: From Civil and Common Law Dichotomy to Operational Synergies

Gordon Blanke


CHAPTER 10

Cross-Examination and Oral Advocacy

Michelle Nelson


CHAPTER 11

Witness Testimony and Cross-Examination in International Arbitration: A Civil Law and Common Law Blended Approach?

Samaa A.F. Haridi & Ilham A. Kabbouri


CHAPTER 12

Weighing the Evidence: Experts and Witnesses Versus Documentary Evidence

Philip Punwar & Dustin Appel


CHAPTER 13

The Art of Advocacy: The Common Law Perspective

Ann Ryan Robertson


CHAPTER 14

Common Law Advocacy in International Arbitrations: Fit for Purpose?

Derek Wood, CBE, KC


CHAPTER 15

Understanding the Cultural Challenges of Arbitrating in the Middle East

Joel E. Richardson & Don Jeon


CHAPTER 16

Driving in the Middle of the Road?: Written Pleadings and Other Procedural Matters – Africa as an Example of Common Law/Civil Law Divergence and Convergence

Duncan Bagshaw


CHAPTER 17

Civil-Common Law Divergence in Resolving Commercial Disputes by Arbitration: An African Perspective

Paul Obo Idornigie


CHAPTER 18

The Civil Law/Common Law Divide in International Arbitration: Requiem or New Dawn?

Andrea Carlevaris


PART III

Applicable Substantive Law Considerations and the Common Law/Civil Law Approaches


CHAPTER 19

Applicable Law and the Civil and Common Law Divide

George A. Bermann


CHAPTER 20

Ascertaining the Content of the Applicable Law in International Arbitration: Converging Civil and Common Law Approaches

Mohamed Abdel Wahab


PART IV

The Civil Law/Common Law Dichotomy in Investment Arbitration


CHAPTER 21

How Can Investment Treaty Arbitration Best Serve Its Goals?

David W. Rivkin & Natalie L. Reid


CHAPTER 22

Investment Arbitration Tribunals: Beyond the Civil-Common Law Dichotomy

Benoit Le Bars


CHAPTER 23

Reintroducing the Divergence Between Legal Traditions in International Investment Law: Substantive Aspects

Babatunde Fagbohunlu


CHAPTER 24

The Common Law/Civil Law Divide in Investment Arbitration: Special African Considerations

Marie-Camille Pitton


PART V

The Civil Law/Common Law Dichotomy in International Arbitration: A Focus On Specific Industries and Legal Areas


CHAPTER 25

Security, Piracy and Evidence: Securing Arbitration Proceedings in a Digital World

Michael Polkinghorne, Ellen Campbell & Nika Larkimo


CHAPTER 26

Rise of ADR for the Resolution of Telecommunications/New Technologies Disputes: Some International Compared Approaches

Beatrice Castellane


CHAPTER 27

Arbitration of Telecommunications and Other Public-Private Partnership Disputes: The Disappearing Common Law/Civil Law Dichotomy

Tom Alan Cunningham


CHAPTER 28

Divergence and Convergence in the Arbitration of IP Disputes

Thomas D. Halket


CHAPTER 29

Common Law and Civil Law Approaches to the Interpretation of Liquidated Damages under the FIDIC Forms of Contract

Nael G. Bunni


CHAPTER 30

Africa’s Extractive Industries and the Convergence of Common Law and Civil Law Systems

Mouhamed Kebe


PART VI

Lex Arbitri and the Role of National Judges: A Perspective from Different Jurisdictions


CHAPTER 31

The London Principles and Their Impact on Law Reform

Janet Walker, CM


CHAPTER 32

Judicial Intervention, Perception and Reaction: The Civil-Common Law Approaches

Michael Hwang & Vamika Puri


CHAPTER 33

Recognizing the Effects of an Arbitral Agreement and Interpreting its Scope: The Kenyan Perspective

Joyce Aluoch


CHAPTER 34

Setting-Aside Proceedings: Ten Questions to Ask and the Swiss Approach

Felix Dasser


CHAPTER 35

The Application of the Public Policy Exception with a Focus on Brazil, Russia, India and China

Anton G. Maurer


PART VII

The Immunity of International Arbitrators


CHAPTER 36

Immunity of Arbitrators

Teresa Giovannini


CHAPTER 37

Immunity of Arbitrators: The Common/Civil Law Divergence and Convergence with Particular Reference to African States

Adedoyin Rhodes-Vivour, SAN


PART VIII

Fees and Costs in International Arbitration


CHAPTER 38

Fees and Costs: Common and Civil Law Synergy and Divergence in International Arbitration

Laurence Shore & Federico Alberto Cabona


CHAPTER 39

Costs in International Arbitration: Synergy Between Civil and Common Law Principles

Emilia Onyema


PART IX

Cultural Considerations, Training and Opportunities for the Young Generation in International Arbitration


CHAPTER 40

International Arbitration: Training in Procedural Aspects That Differ in Civil and Common Law Approaches

Yvonne Foo


CHAPTER 41

Harmonization of Different Laws and Legal Traditions in International Arbitration: Opportunities for Young Practitioners

Fan Yang


CHAPTER 42

Opportunities for Younger Arbitrators of Any and All Legal Traditions

Saoirse O’Dea


Index

Testimonial

This book is a fascinating read and a significant piece of arbitration scholarship that tackles some of the most important variations in international arbitration practice across a broad spectrum of common and civil law jurisdictions. It follows that its readers will likely come away feeling slightly better informed with regard to the differing approaches taken towards the practice of international arbitration. Its insights will aid practitioners and academics in understanding, and perhaps even better appreciating, the various tools and procedures that are used in jurisdictions all over the world in tackling arbitration’s most critical issues.


As arbitration continues to develop globally, this book can act as a cultural bridge between practitioners of all ilks, which, given today’s increasingly polarised world, is surely a good thing. — Joel Evans, Arbitration Dispute Review April 2025

Loading
The Plurality and Synergies of Legal Traditions in International Arbitration: Looking Beyond the Common and Civil Law Divide | Wolters Kluwer Legal & Regulatory